
La respuesta breve
El alquiler de un inmueble en los EAU puede quedar fuera del impuesto corporativo cuando usted lo obtiene como particular y el arrendamiento no se ejerce, ni necesita ejercerse, al amparo de una licencia de una autoridad de licencias de los EAU. Se trata de una exclusión sujeta a condiciones, no de una regla para todo arrendador: quién es el titular del inmueble y quién lleva a cabo la actividad importan más que el importe del alquiler.
Puntos clave
- La Decisión del Gabinete n.º 49 de 2023 excluye del impuesto corporativo los ingresos por inversión inmobiliaria (Real Estate Investment) de un particular, sea cual sea su importe, cuando la actividad de venta o arrendamiento no se ejerce, ni necesita ejercerse, al amparo de una licencia.
- El alquiler excluido no se tiene en cuenta en el umbral de facturación empresarial de 1 millón de AED, pero el obtenido a través de su propio establecimiento unipersonal (sole establishment) con licencia sí.
- Una sociedad titular del inmueble es un sujeto pasivo independiente, con su propio impuesto corporativo, y el IVA sobre el alquiler es, a su vez, otra cuestión.
Clasifique la actividad antes de cuantificar el alquiler
La Decisión del Gabinete n.º 49 de 2023 (se abre en una pestaña nueva) define la inversión inmobiliaria como la actividad de inversión de una persona física relacionada, directa o indirectamente, con la venta, el arrendamiento, el subarrendamiento y el alquiler de terrenos o inmuebles en los EAU que no se ejerce, ni necesita ejercerse, al amparo de una licencia de una autoridad de licencias. Esa actividad no se considera una actividad empresarial del particular, sea cual sea el importe del alquiler.
De ahí se derivan dos preguntas, por este orden: ¿cumple la actividad esa definición y, si no la cumple, supera la facturación empresarial del particular el umbral del impuesto corporativo? Empezar por el importe del alquiler puede llevar a responder mal a la primera pregunta.
Las normas de la Autoridad Federal Tributaria (FTA) sobre personas físicas (se abre en una pestaña nueva) indican que ese umbral es una facturación empresarial superior a 1 millón de AED en un año calendario. La facturación es el ingreso bruto, no el beneficio. El alquiler que cumple la definición queda fuera y no consume parte del umbral. El umbral es propio de la persona física; una sociedad es una persona distinta, aunque pertenezca íntegramente a un solo particular.
Un administrador de inmuebles no es lo mismo que su propio negocio con licencia
La guía sobre inversión inmobiliaria (se abre en una pestaña nueva) de la FTA distingue entre contratar a un administrador independiente y explotar su propio negocio inmobiliario con licencia. Un agente con licencia puede buscarle inquilinos y cobrar el alquiler por usted sin que cambie la naturaleza de los ingresos, y la licencia del agente no es pertinente en su caso.
Distinto es el caso del alquiler obtenido a través de su propio establecimiento unipersonal de gestión inmobiliaria. En el ejemplo de la guía, el establecimiento tiene una licencia para la gestión inmobiliaria y el arrendamiento, por lo que la exclusión no se aplica y el alquiler se tiene en cuenta en la facturación del propietario. Un establecimiento unipersonal no es una persona jurídica distinta de su propietario.
No tener licencia no es una vía de escape: cuando se requiere una, la actividad se considera empresarial incluso sin ella. El ejemplo de licencia que da la guía es un permiso de alquiler vacacional de Dubái; la inscripción de un contrato de arrendamiento en Ejari es un registro administrativo, no una licencia. Una licencia para un negocio ajeno al arrendamiento, como la panadería del ejemplo de la guía, no hace por sí sola que el alquiler de apartamentos de propiedad personal quede sujeto al impuesto corporativo.
Tres estructuras de titularidad y explotación que conviene distinguir
| Estructura | Punto de partida | Pruebas que reunir |
|---|---|---|
| Usted es titular del inmueble a título personal y cobra el alquiler | Compruebe si se aplica la exclusión por inversión inmobiliaria. | Título de propiedad, contrato de arrendamiento y situación de la actividad respecto de las licencias. |
| Usted explota a título individual un negocio inmobiliario con licencia | Incluya el alquiler en la facturación empresarial total del particular. | Licencia, contratos de explotación e ingresos empresariales anuales. |
| Una sociedad independiente es titular del inmueble y obtiene el alquiler | Aplique el análisis del impuesto corporativo de la sociedad, no la exclusión del particular. | Documentos de constitución, titularidad del inmueble y cuentas de la sociedad. |
Es una forma de organizar la revisión, no una recomendación de transferir un inmueble.
Qué cambia cuando el inmueble es de una sociedad
La guía general (se abre en una pestaña nueva) de la FTA trata a la sociedad como una persona jurídica distinta, con derechos y obligaciones diferentes de los de sus propietarios. Con carácter general, el impuesto corporativo es del 0% sobre la renta imponible de hasta 375.000 AED y del 9% sobre la parte que supere esa cifra. Eso no equivale al 9% del alquiler bruto: la renta imponible es el resultado contable con los ajustes que exige la ley. Las exenciones y los alivios fiscales tienen sus propias condiciones.
Un dividendo que la sociedad le pague constituiría normalmente un ingreso por inversiones personales, no un ingreso por inversión inmobiliaria, según la guía de la FTA sobre inversión inmobiliaria. Los dividendos y las plusvalías de una cartera personal forman esa otra categoría, que la Decisión del Gabinete n.º 49 de 2023 define por separado: consulte nuestra guía sobre impuestos en Dubái para particulares.
Si la sociedad puede acogerse a un alivio fiscal, la siguiente cuestión es la opción por ese régimen, que aborda nuestra guía sobre el Small Business Relief (alivio fiscal para pequeñas empresas).
El impuesto corporativo no resuelve el IVA ni la residencia
Revise el IVA por separado. La respuesta de la FTA sobre el IVA aplicable a los inmuebles (se abre en una pestaña nueva) distingue entre inmuebles comerciales y residenciales: las ventas y los arrendamientos de inmuebles comerciales tributan a la tasa general del 5%, mientras que las operaciones con inmuebles residenciales están, por lo general, exentas. La primera operación con un inmueble residencial, por venta o arrendamiento, en los tres años siguientes a su terminación está sujeta a tasa cero. La inscripción a efectos del IVA y la clasificación requieren su propia evaluación.
Del mismo modo, un permiso de residencia no dice nada sobre cómo tributa su alquiler: utilice nuestro resumen de la Golden Visa de Dubái para valorar los requisitos migratorios, no como prueba a efectos fiscales. Esta clasificación en los EAU tampoco resuelve las obligaciones en otro país.
Elabore un mapa de ingresos de una página
Dedique a cada inmueble su propia línea: titular legal, arrendador que figura en el contrato, operador, perceptor de los ingresos y cualquier licencia o permiso. Adjunte los documentos que respaldan cada dato y señale las dudas abiertas sobre licencias en lugar de dar por supuesta una respuesta.
Después, separe los cobros por inversión excluidos, los cobros empresariales que pueden estar gravados y los ingresos de la sociedad, y revise el mapa cuando cambie la titularidad o la forma de explotación, no solo cuando suba el alquiler.
Preguntas frecuentes
¿Están gravados en Dubái los ingresos por alquiler?
A efectos del impuesto corporativo de los EAU, el alquiler que un particular obtiene de un inmueble queda excluido, sea cual sea su importe, cuando el arrendamiento no se ejerce, ni necesita ejercerse, al amparo de una licencia de una autoridad de licencias de los EAU. En cambio, el alquiler que el propietario obtiene a través de su propio negocio inmobiliario con licencia se tiene en cuenta en el umbral de facturación de 1 millón de AED. Una sociedad titular de inmuebles es un sujeto pasivo independiente, y el IVA es una cuestión aparte.
¿Cuánto impuesto corporativo paga una sociedad por el alquiler en los EAU?
El impuesto corporativo se aplica sobre la renta imponible, no sobre el alquiler bruto: con carácter general, el 0% hasta 375.000 AED y el 9% sobre la parte que supere esa cifra, según la guía general de la Autoridad Federal Tributaria. Una sociedad con una renta imponible de 500.000 AED, sin alivios ni créditos fiscales, adeudaría 11.250 AED. Los alivios fiscales, como el Small Business Relief, tienen sus propias condiciones.
¿Se aplica el IVA al alquiler en los EAU?
Depende del inmueble. La Autoridad Federal Tributaria indica que las ventas y los arrendamientos de inmuebles comerciales tributan a la tasa general del 5%, mientras que las operaciones con inmuebles residenciales están, por lo general, exentas. La primera operación con un inmueble residencial, por venta o arrendamiento, en los tres años siguientes a su terminación está sujeta a tasa cero. La inscripción a efectos del IVA requiere su propia evaluación.
Fuentes y metodología
- Cabinet Decision No. 49 of 2023 on Specifying the Categories of Businesses or Business Activities Conducted by a Resident or Non-Resident Natural Person that are Subject to Corporate Tax (se abre en una pestaña nueva)Ministry of Finance, United Arab Emirates · 08 may 2023
- Real Estate Investment for Natural Persons (CTGREI1, October 2024) (se abre en una pestaña nueva)Federal Tax Authority
- Basis of Taxation: Natural Person (se abre en una pestaña nueva)Federal Tax Authority · 06 may 2024
Más fuentes (2)
- Corporate Tax General Guide (CTGGCT1, September 2023) (se abre en una pestaña nueva)Federal Tax Authority
- VAT questions: How will real estate be treated? (se abre en una pestaña nueva)Federal Tax Authority · 22 may 2024


